PipePort Chat КонтактиContact Встановити PipePort ChatInstall PipePort Chat

Telegram-чати прямо в Pipedrive.Telegram chats, right inside Pipedrive.

Підключіть Telegram та працюйте з клієнтськими діалогами з карток контактів і угод — без перемикання між CRM і месенджером.Connect Telegram and manage customer conversations from Pipedrive contact and deal records, without switching between the CRM and messenger.

Історія спілкування в CRMКонтроль непрочитаних повідомленьПросте підключення
Conversation history in CRMUnread message trackingEasy setup
Картка угоди в Pipedrive із панеллю PipePort Chat: Telegram-переписка з клієнтом і поле відповіді.
Telegram + Pipedriveв одному робочому процесіin one workflow

Telegram стає частиною щоденної роботи в Pipedrive.Bring Telegram into your team’s day-to-day work in Pipedrive.

PipePort Chat об’єднує Telegram-листування та прив’язку діалогу до клієнта в одному робочому процесі.PipePort Chat brings Telegram conversations and customer linking into one Pipedrive workflow.

Відповідайте з картки контакту або угодиReply from contact and deal records

Менеджер бачить повідомлення клієнта та відповідає на них безпосередньо з Pipedrive.Managers can read customer messages and reply directly from Pipedrive.

Customer: Can we start next week?
Reply from Pipedrive

Прив’язуйте чат до потрібного контактуLink chats to the right CRM contact

Зв’яжіть діалог з існуючим CRM-контактом або створіть новий, якщо клієнта ще немає в базі.Connect a conversation to an existing contact or create a new one when the customer is not in Pipedrive yet.

Не пропускайте непрочитані повідомленняStay on top of unread messages

Для чату з непрочитаним повідомленням PipePort Chat може створити активність у Pipedrive та закрити її автоматично після прочитання.For a chat with unread messages, PipePort Chat can create a Pipedrive activity and close it automatically once the conversation is read.

Telegram: unread message
Від Telegram до CRMFrom Telegram to CRM

Від першого повідомлення до історії в Pipedrive.From the first message to conversation history in Pipedrive.

1

Клієнт починає діалогThe customer starts the conversation

Клієнт першим надсилає повідомлення Telegram-боту. Це обмеження Telegram Bot API: бот не може розпочати діалог самостійно.The customer sends the first message to the Telegram bot. This is a Telegram Bot API limitation: the bot cannot start the conversation.

2

Менеджер відповідає з PipedriveThe manager replies from Pipedrive

Новий діалог з’являється в PipePort Chat, а менеджер продовжує спілкування з картки контакту або угоди.The conversation appears in PipePort Chat, and the manager continues it from the deal or contact record.

3

Чат прив’язується до CRM-контактуThe chat is linked to a CRM contact

Прив’яжіть діалог до існуючого контакту або створіть новий. Неприв’язані чати залишаються в окремому списку, доки команда їх не опрацює.Link the conversation to an existing contact or create a new one. Unlinked conversations stay in a dedicated list until your team processes them.

4

Історія залишається в CRMThe conversation stays connected to CRM

Після прив’язки текст повідомлень додається до картки контакту як нотатки, щоб історія спілкування залишалася в Pipedrive.Once linked, message text is added to the contact record as notes, so the conversation history stays in Pipedrive.

Усе потрібне для роботи з Telegram-чатами в Pipedrive.Everything your team needs for Telegram conversations in Pipedrive.

01

Чати в контактах і угодахChats in deal and contact records

Читайте історію та відповідайте клієнту без переходу в Telegram.Read the conversation and reply without opening Telegram.

02

Чати без прив’язаного записуChats without a record

Нові діалоги, які ще не пов’язані з CRM, зібрані в окремому списку для подальшої обробки.New conversations that are not linked to CRM yet are collected in a dedicated list for your team to review.

03

Повноекранний режимFull-screen workspace

Відкривайте розмови у великому робочому вікні та використовуйте пошук по чатах.Open conversations in a larger workspace and search across chats.

04

Обмін файламиFile sharing

Надсилайте та отримуйте підтримувані вкладення безпосередньо в чаті.Send and receive supported attachments directly in the conversation.

05

Запрошення в TelegramTelegram invite links

Створюйте посилання на бота безпосередньо з картки контакту або угоди та надсилайте його клієнту будь-яким зручним каналом.Create a bot invite link from a contact or deal record and send it to the customer through any channel.

Початок роботиGetting started

Від встановлення до першого чату — близько 15 хвилин.From installation to your first chat in about 15 minutes.

Базове підключення складається з чотирьох кроків.The basic setup takes four steps.

01

Встановіть PipePort ChatInstall PipePort Chat

Додайте застосунок із Pipedrive Marketplace.Add the app from the Pipedrive Marketplace.

02

Створіть Telegram-ботCreate a Telegram bot

Відкрийте @BotFather, створіть бота та скопіюйте токен.Open @BotFather, create your bot and copy its token.

03

Підключіть бота до PipedriveConnect the bot to Pipedrive

Вставте токен у налаштуваннях PipePort Chat і дочекайтеся підтвердження підключення.Paste the token into PipePort Chat settings and wait for the connection confirmation.

04

Запросіть клієнтаInvite a customer

Створіть посилання з картки контакту або угоди. Після того як клієнт відкриє його та натисне Start, чат з’явиться в Pipedrive.Create a link from a contact or deal record. Once the customer opens it and presses Start, the conversation appears in Pipedrive.

ТарифPlan

14 днів безкоштовно. Далі — один зрозумілий тариф.14 days free. Then one simple plan.

План PipePort Chat застосовується до підключеного Telegram-бота, а не до кількості користувачів Pipedrive.Your PipePort Chat plan applies to the connected Telegram bot, not to the number of Pipedrive users.

14 ДНІВ БЕЗКОШТОВНО14-DAY FREE TRIAL

PipePort Chat

Після завершення пробного періоду — платний план PipePort Chat.After the trial, continue on the paid PipePort Chat plan.

  • 1 Telegram-бот1 Telegram bot
  • Необмежені чати, повідомлення та користувачіUnlimited chats, messages and users
  • Автоматична прив’язка за номером телефонуAutomatic phone-based chat linking
  • Видимість чатів: усі менеджери або відповідальний за контакт/угодуChat visibility: all managers or the owner of the related contact/deal
  • 1 ГБ для вкладень1 GB attachment storage
  • Зберігання вкладень — 365 днів365-day attachment retention
  • Файли до 5 МБFiles up to 5 MB

Поширені запитання про PipePort ChatFrequently asked questions about PipePort Chat

Ні. Telegram Bot API не дозволяє боту починати діалог. Перше повідомлення має надіслати клієнт.No. Telegram Bot API does not allow a bot to start a conversation. The customer must send the first message.
Після прив’язки чату текст повідомлень додається як нотатки до картки контакту в Pipedrive. Файли не копіюються в CRM — у нотатці зберігається назва вкладення, а сам файл відкривається з PipePort Chat.Once a chat is linked, message text is added as notes to the Pipedrive contact record. Files themselves are not copied into the CRM: the note stores the attachment name, while the file is opened from PipePort Chat.
Ні. PipePort Chat працює лише з приватними 1:1 діалогами.No. PipePort Chat supports private 1:1 conversations only.
Ні. Поточна версія працює у вебінтерфейсі Pipedrive.No. The current version works in the Pipedrive web interface.
Кількість користувачів не обмежується планом PipePort Chat. План застосовується до підключеного Telegram-бота.The number of users is not limited by your PipePort Chat plan. The plan applies to the connected Telegram bot.
Максимальний розмір одного файлу — 5 МБ. У плані PipePort Chat вкладення зберігаються 365 днів; текст розмови не має такого строку зберігання.A single file can be up to 5 MB. On the PipePort Chat plan, attachments are retained for 365 days; conversation text does not have the same plan-based expiration.

Підключіть Telegram до Pipedrive з PipePort Chat.Connect Telegram to Pipedrive with PipePort Chat.

Встановіть застосунок, підключіть Telegram-бот і продовжуйте клієнтські діалоги безпосередньо в CRM.Install the app, connect your Telegram bot and continue customer conversations directly in the CRM.